Художественная литература

Джон Роналд Руэл Толкин

Властелин колец

Леголас
 
 

Имя: Леголас Greenleaf ( на диалекте лесных эльфов) Имя "Леголас" состоит из двух частей: "leg" - "зеленый" (диалектная форма, правильно "laeg") и "golas/-olas" - "листва".
Возраст: примерно 2931
Раса: синда (родился, когда его отец Трандуила уже находился в Лихолесье, и, таким образом, получил имя лесных эльфов.)
Рост: около 6 футов или больше
Родители:
отец Трандула - синда, король эльфов Северного Лихолесья. Мать неизвестна.

Описание внешности: Высокий, яркие голубые глаза, цвет волос точно неизвестен, скорее всего он блондин (у его отца "золотые волосы", вероятно, что и у Леголаса тоже). Он носит одеяние Лесных эльфов, в основном зеленого и коричневого цветов.
Биография: эльф Леголас прибыл из царства лесистой местности, в 3019 году, в Ривендел на Совет Мудрецов и был выбран единственным представителем Эльфов в Братстве. В Лорине Леголас и гном Гимли стали близкими друзьями, их дружба продолжалась на протяжении всей их жизни. После распада Братства Леголас вместе с Гимли и Арагорном отправились на поиски похищеных хоббитов Мэрри и Пиппина. Однако потом они, встретив Гэндальфа, отправились в Эдорас и позже стали участниками великой битвы у Горнбурга в Хельмовой Пади. Леголас имел воинственный характер, свойственный его расе. Он искустно владел мечом и метко стрелял из лука. Его мастерство и меткость очень помогли всему Братству. В Гондоре Леголас впервые увидел море, и у него появилась мечта уплыть на Запад, в Валинор. После смерти Арагорна Леголас осуществляет свою мечту.

Орландо Блум о Леголасе: Леголас не любит говорить слишком много, он никогда не скажет чего-нибудь лишнего. Он предпочитает, чтобы его действия говорили о нем. Леголас очень элегантен, его движения пластичны, как у кота. Вы замечали как кошки мягко приземляются на лапы после прыжка? Именно эту особенность моего героя я пытался изобразить наиболее точно. Но это очень сложно изобразить, ведь легко потерять равновесие и упасть!"

Исполнитель роли Арагорна Вигго Мортесен на съемках говорил: Эльфы черезчур заботятся о своей внешности, они ухаживают за ногтями и долго расчесывают свои длинные волосы. Они не похожи на настоящих мужчин." На что Орландо отвечал шуткой: "Зато они живут вечно и в отличии от тебя я буду жить вечно! "

Создание образа Леголаса: Взгляд актера контролируется, чтобы, чтобы дать аудитории впечатление, что он не смотрит на людей. Комбинация косметики и эффектов CGI добавляет шарм, благородность, придает утонченность чертам лица. Протезные острые уши используются, чтобы подчеркнуть этот эффект. Образ эльфа подобен человеку. Орландо носит длинный светлый парик и желатиновые эльфийские уши, а также великолепно вышитый эльфийский наряд в стиле арт-нуво и ботинки на шнуровке по колено. При себе он носит лук и стрелы, а также два кинжала.

Леголас Трандуилион (Legolas Thranduilion) Эльф из Синдар, сын Трандуила, короля Лесных Эльфв (Silvan Elves) Мирквуда. О его внешности известно с достоверностью лишь то, что говорит Толкин:
"Он был ростом с молодое дерево, гибкий, невероятно сильный, способный быстро натянуть огромный боевой лук и подстрелить назгула. Тело его, наделенное неимоверной жизнестойкостью эльфов, было настолько крепким и
настолько хорошо сопротивлялось повреждениям, что он мог идти по камням или по сугробам в легких башмаках; он был самым неутомимым из всего Братства" (Дж.Р.Р.Т. "Книга Утраченных Сказаний", том 2, перевод ТТТ)
Далее, что касается цвета волос Леголаса, есть два основных мнения по этому вопросу. Одни считают, что у Леголаса были золотые волосы (к их числу относится большинство авторов фанфиков, а также Питер Джексон) . Другие же уверены, что волосы у него были темные, и на этом основании делают вывод, что его мать, о которой, как и о цвете волос, ничего из книг Толкина неизвестно, была из Нолдор и ушла за Море незадолго после его рождения (Мари Жють: "Домой и обратно", "К последнему морю", "О Трандуиле и Эллериан").
Достоверно известно лишь то, что Леголас - отличный лучник, в битве пользуется также кинжалом. В ВК неоднократно восхваляется его зоркость и меткость.

Имя "Леголас" переводится, скорее всего, как "остроглазый". Однако, как отмечает Профессор в одной из своих записных книжек, у этого имени могла быть архаичная форма, которая звучала как "Леголаст", а ещё раньше - как "Лайголас", и это слово обозначало уже "Зеленый лист". Квенийская форма последнего слова: "Лайквалассе".
О роде Леголаса известно следующее: дедом его был Орофер, синда из Дориата. После гибели королевства Тингола он с небольшим количеством других синдар ушел на Восток, к Лесным эльфам, и основал там свое королевство. Орофер погиб во время войны Последнего союза при штурме твердынь Мордора. Правление принял его сын Трандуиль, отец Леголаса. О том, когда был рожден Леголас, нам также ничего неизвестно. Лишь из брошенной им в ВК фразы мы можем заключить, что 500 лет для него - ерунда. Из этого можно сделать вывод, что к этому моменту ему было уже больше тысячелетия.

В конце 3-ей Эпохи перед Войной Кольца Леголас был послан в Ривенделл с вестью о побеге Голлума. Он принял участие в Совете у Эльронда и вошел в Братство Кольца как представитель эльфийского народа. Таким образом, он принял активное участие в Войне Кольца, сражаясь плечом к плечу с Арагорном Элессаром и гномом Гимли. Он участвовал в битве при Хорнбурге, после вместе с отрядом Следопытов Арагорна прошел Путями Мертвых, сражался под стенами Минас Тирит а потом и у Черных Ворот. И на берегу Андуина в гавани Пеларгир он впервые услышал крики морских чаек, и в его сердце проснулся Зов Моря. После Войны Леголас вместе с другими эльфами Эрин Ласгален поселился в Итилиэне. Но после смерти Короля Элессара он построил корабль и ушел за Море. Говорят, что с ним был гном Гимли.

Предания упоминают также о некоем эльфе Леголасе из рода Древа, который вывел беглецов из разрушенного Гондолина благодаря своей способности видеть в темноте. Впоследствии он поселился на Тол Эрессеа. Однако известно, что это не тот Леголас, который вошел в Братство Хранителей.

Согласно комментариям к УС, ударение в его имени следует ставить на первый слог.

все книги автора